JeHaN | Lionel Suarez
Leprest (Pacifiste Inconnu)

Vous ne connaissiez pas Allain?
non conoscevate Allain Leprest? non è un fatto assai grave da questo versante italico delle Alpi e forse neppure dalla sponda francese. la chanson non è disciplina obbligatoria neppure lassù. eppure chi si scalda anche solo una volta al fuoco sacro di quell’arte sublime, a quel tepore ritorna, anela, brama. Allain Leprest è stato un’artista marginale anche in Francia, uno chansonnier randagio e difficile: davvero ostico allora pensare di evitare la strisciante antipatia diffusa (come un luogo comune) che ci divide reciprocamente dai nostri cugini (chissà perché poi?), difficile dunque mutuare e scambiare musiche, artisti e poesia. difficile che la voce di Allain Leprest potesse scavalcare valichi e vallate e giungere fin qua, difficile che il suo nome dica qualcosa a nous italiens.
ancora più difficile ora che Allain Leprest ci ha lasciati decidendo da solo i tempi di sopportazione della dolce metastasi procuratagli da un cancro ai polmoni. un suicidio fiero nel giorno di ferragosto del 2011, come sanno fare alcuni uomini coraggiosi, coraggiosi come Mario Monicelli.

una dozzina di album per lasciare un segno ruvido nella gloriosa storia della chanson francese, una penna amara, maudit; una voce che il tempo e le tante gitanes (a cui dedicò una splendida canzone) avevano reso lo strumento più consono per raccontare d’amore, solitudine e di quel turbine che inghiotte la gente quando è rapita dal dolore d’esistere (chi avesse tempo per una splendida intervista la può trovare qui).
aveva collaborato con tanti artisti francesi (Richard Galliano nello splendido Voce A Mano del 1992), scrivendo, duettando e circondandosi di amici ed estimatori. per questo il giorno dei suoi funerali erano in molti a rendergli il commosso omaggio. poi finita la funzione laica ciascuno di loro, alla spicciolata, è tornato ai rispettivi impegni. due di loro hanno però deciso che il giusto tributo da onorare all’amico fosse quello di finire dentro un bistrot ad innaffiare di pastis il ricordo (Le Temps de Finir la Bouteille), cantando e suonando le sue canzoni.

JeHaN e Lionel Suarez avevano lavorato entrambi con Allain Leprest e poi successivamente assieme. una ventina d’anni di differenza fra la voce nobile e finissima di JeHaN e l’arte dell’accordéon espressa da Lionel Suarez: in quel bistrot il mantice del piano à bretelles soffiava note che la voce di JeHaN cavalcava appasionatamente. nasceva così l’idea di un disco tributo che ha avuto una gestazione lunga nell’indecisione di vestire ulteriormente quelle chansons o di lasciare così nude come si erano manifestate nel pomeriggio ebbro di una commozione subitanea.

Leprest – Pacifiste Inconnu – (Ulysse Productions, 2016) è nato dunque così, semplice, disarmato (come lo splendido sottotitolo del disco) ed essenziale. l’omaggio dei due amici è limpido, sentito: forse sin troppo edulcorato rispetto al malessere che Leprest faceva sgocciolare da ogni strofa, ma in filigrana ed in controluce traspare netta la capacità di scrivere canzoni nobili, dolorose ed adulte. la voce di LeHaN è chiara, di razza, una voce straordinaria nel seguire le curve flessuose di linee melodiche contagiose che l’accordéon Lionel Suarez lascia respirare ed ampliare dentro le ance del suo strumento.

il mio francese è claudicante su entrambe le gambe su cui prova a reggersi, ma non smette di deambulare in quel sentiero fascinoso che è la chanson francese. zoppicando e traducendo, imparando ed inciampando mi addentro come meglio posso nell’arte di Allain Leprest con il buon viatico di due amici che hanno realizzato un disco piacevole ed essenziale che spero sia lo stimolo per conoscere questo pacifiste inconnu.

un disco insomma per chi ama la chanson o per chi vuole liberarsi di quel fastidioso pregiudizio che porta a disprezzare a prescindere i cugini d’oltralpe e la loro arte che (il più delle volte) sa essere sublime.
bonne écoute