L'Illusioniste un film de Sylvain Chomet

questa sera sarei voluto essere in terra di Francia. anche solo per un paio d’ore. il tempo necessario per trovare una sala cinematografica, pagare il mio biglietto e sprofondare nel velluto di una poltrona a godere dell’incanto fanciullesco di una prima che attendevo da un tempo immemore.
non saprei dire in quanti aspettassero trepidamente il “seguito” di quel lampo di tenerezza animata che fu Les Triplettes De Belleville. ciò che so è che io sono uno di loro!
due giorni addietro alice, che saggiamente tiene sempre aperta una finestra verso l’oltralpe, mi annuncia di avere una buona notizia per me. indovinello!?! con due enigmi e un mezzo rebus mi scervello e mi sciarado per giungere a comprendere che oggi, 16 giugno 2010, c’è il debutto francese del nuovo film di Sylvain Chomet. mi scapicollo a capofitto per saperne di ogni e di più e mi imbatto, con mia commossa sorpresa, nel trailer…

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=N6l3BdVwv9k]

quella sagoma appartiene ad una sola persona! ad una persona che, malgrado manchi da troppo tempo, continua a farmi ridere con quella purezza innocente che dovrebbe nascondersi dietro ogni risata. il mio amato Jacques Tati di cui non riesco a dire troppo, e del quale non riuscirò mai a dire abbastanza. sfrucugliando fra i siti vengo a scoprire che si tratta in realtà di una sceneggiatura che scrisse lo stesso Tati sul finire dei ’50 e che non realizzò per vari e diversi motivi. Tati scomparve nel 1982 e da allora fu la figlia, Sophie Tatischeff, ad occuparsi dell’eredità artistica del padre. fu lei stessa a comprendere che nessun attore in carne ed ossa avrebbe mai potuto prendere le sembianze del padre e credette, saggiamente, che l’arte narrativa (e magica) di Sylvain Chomet potesse far rifiorire quella fragile sceneggiatura. era il 2000: il regista ne fu commosso. Sophie scomparirà un paio d’anni dopo e non vedrà la realizzazione di questo film del quale, io credo, sarebbe stata orgogliosa.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=Vbru4psfVbA&feature=related]

ora io, seguendo l’usanza del fratello di Rino Gaetano, non criticherò un film senza averlo prima veduto. anzi, avrei voluto pure tacere, non sapere, e non scoprire il sito ufficiale sin troppo debordante di immagini, suoni e mirabilia assortite. mi terrò da parte un poco di quello stupore necessario per festeggiare questa epifania e, per ora, appiccico con il naso all’insù a rimirare questo poster che raffigura indiscutibilmente la sagoma di Tati.
e aspettando le vergognose lungaggini della distribuzione italiana cercherò ogni maniera per poterlo vedere. mi si stringe un nodo in gola al solo pensiero di ritrovare quelle risate che anticipano in purezza ogni complessità umana, semplificando e spogliando la natura uguale e medesima di ogni essere vivente che sbaglia, tentenna e finisce teneramente con l’inciampare, goffo.
buonanotte, e sogni d’oro!

Questa voce è stata pubblicata in Kino. Contrassegna il permalink.

16 risposte a L'Illusioniste un film de Sylvain Chomet

  1. alice scrive:

    je t’en prie.
    on va bien attendre.
    ma non troppo, perché mi rifiuto di vederlo strozzato dal doppiaggio italiano.
    pour l’instant on attend.

  2. hrundi v. bakshi scrive:

    yuhoo!!!!!!

  3. alice scrive:

    mi permetto di aggiungere una frase che forse (forse perché si parla di un’attesa) descrive bene l’intento che potrebbe aver spinto Jacques Tati a scrivere un scénario completamente differente da tutto il suo storico, un scénario che ha dovuto essere abbracciato dalle mani di un estraneo come Chomet per trovare luce, un scénario che toccava la sua vita perché: “un personale messaggio alla figlia allora adolescente”

    queste parole le ho recuperate da questo articolo, che spiega però anche qualcosa che non sapevo e di cui difficilmente sarei venuta a conoscenza.
    della storia “familiare” di Tati si conosce soprattutto il forte legame con la figlia – appunto – Sophie che ha intrapreso anche il mestiere cinéma del padre e che gli è stata accanto fino alla fine. se ne immagina la forza ad esempio leggendo questo catalogo che ho fatto volare fin qui dalla Francia.

    al di là del pettegolezzo, della sfumatura grottesca, delle rivalse “ereditiere”, è comunque interessante arrivare a conoscere questa storia (in inglese, anche se di certo dovrebbe esserci in rete qualcosa in francese. non chiedete invece l’interesse italiano, quello non ci sarà nemmeno in etereo).

    adesso tati “mi” profuma ancora di più.

    • borguez scrive:

      ho omesso il fatto per tenermi la parte intoccabile che Tati rappresenta (per me).
      questa lettura secondaria, mi sia permesso, viene un poco dopo il mio stupore per la notizia. di certo aggiunge quella sfumatura umana e peculiare che forse lui ha tentato inutilmente di nascondere: fa anche questo parte delle goffaggini e degli errori umani. sono certo che ne avrebbe riso, tossendo.

      piuttosto mi diverte il nome della protagonista femminile del film, che senza cadere in quelle liete coincidenze, coincide proprio con il nome Alice.

      non so esattamente in quale lingua è stato pensato e diretto il film (presumo in francese), ma sono certo che in quella lingua stessa desiderei vederlo.

  4. Cherotto scrive:

    bella notizia questa! attendo la versione italiana…speriamo arrivi x Natale…

  5. magodarus scrive:

    grazie delle preziose informazioni. fino ad ora mi ero soffermato alla superficie del film e qui ho trovato ossigeno vitale.

    • borguez scrive:

      a quanto mi pare di comprendere l’argomento ti interessa.
      non ci resta che attenderne la visione. o l’illusione della visione.
      grazie della visita,
      a presto

  6. L scrive:

    Raga

    È possibile che non esista ancora in rete lo streaming francese del film?
    Io mi sento tipo in un mondo parallelo da tre giorni a questa parte:
    cioè: o sono un minchione io e non riesco a trovarlo…
    Vi giuro, ho spulciato ad una ad una più di 90 pagine di google in tutte le lingue, nessun dvd, nessun dvdrip, cacchio mi andava bene anche uno schifoso screener con la gente che passava al cinema davanti alla telecamera e che parlava, nessun torrents, niente su youtube che ti illude con link fasulli, tutto quello che si riesce a trovare sono dei loop di 700mb con i sei mini trailer… (che ho scaricato e quasi mi veniva un ictus quando ho visto che il filmato ricominciava all’infinito) mi sento in un cazzo di libro di Kafka!! STO IMPAZZENDOOO!!!!!
    Ditemi che almeno voi avete trovato qualcosa (il film in francia è uscito da tempo, possibile che nessun francese l’abbia messo in rete? le cose stanno così; o i francesi sono davvero tirchi o davvero stupidi per non condividere questa meraviglia in rete)

    • borguez scrive:

      provo a risponderti al volo.
      qualche torrent si trova ma di una qualità talmente pessima che fa passare la voglia di gustare questo piccolo gioiello.
      ho letto da qualche parte che sarà commercializzato in italia (sto parlando di dvd) solamente in febbraio.
      i francesi non sono tirchi o stupidi ma braccati da una polizia internauta che da più di un anno sta dando la caccia ai “pirati”. in maniera talmente accanita che un sacco di siti sono chiusi o scomparsi (che è poi la stessa cosa).
      questo al volo. se ti interessano informazioni più precise fammi sapere.
      a presto

      • L scrive:

        Mi sembra strano, in america quando anche un sito grande come the pirate bay è stato scoperto sono stati sequestrati i server ma tutto è tornato a funzionare come se niente fosse dopo una settimana, allora forse i francesi non sono abbastanza organizzati in ambito informatico 🙂
        quel torrent a qualità scarsa l’hai trovato tu? posso vedere se veramente è improponibile? (anche per me un film così va visto in blu-ray o al minimo in qualità DVD 😉

  7. magodarus scrive:

    A giudicare dal link che posto sotto, nei cinema italiani dovrebbe arrivare il 29 ottobre. Ci sta si possa vedere senza piratarlo premiando un’opera che lo merita davvero.
    Ecco il link con il trailer italiano:
    http://www.zapster.it/cinema/L-Illusionista/trailer

    • borguez scrive:

      buona notizia la tua. gradita.
      attendiamo dunque. questa uscita italiana e, eventualmente, il dvd originale per la lingua (non concepisco altro che il francese) e magari qualche extra gradito.
      restiamo sintonizzati.
      grazie

  8. Pingback: L’Illusionniste le film | borguez

Rispondi a borguez Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.